Crossing Sides Of Town

So far in 2025, Brad Keller, Mike Tauchman, Nicky Lopez, and Reese McGuire pushed the total of players I’ve seen take the field in person for both the Cubs and the White Sox to 47.  With the final round of crosstown kicking off tonight at Rate Field, here’s a look at those players, in alphabetical order.

David Aardsma

After posting a decent season with the Cubs in 2006, Aardsma was traded to the White Sox for Neal Cotts.  Aardsma lasted one season with the Sox, where he was unable to duplicate his success from the year before.

Jason Bere

Drafted by the White Sox in the 36th round in 1990, Bere debuted with the big-league club in 1993, finishing 2nd in Rookie of the Year voting.  After an All Star selection in 1994, injuries marred the remainder of his tenure on the South Side, which ended in 1998.  He resurfaced with the Cubs in 2001 and had a decent season, but he went 1-10 in 2002 before being let go.

Emilio Bonifacio

Bonifacio spent back-to-back partial seasons in Chicago, first for the Cubs in 2014 after signing as a free agent, where he played decently enough to be flipped at the trade deadline, along with James Russell, to the Braves for a young catching prospect by the name of Victor Caratini.  He returned to Chicago in 2015, signing with the White Sox, where he he did not do well at all, hitting .167 in 47 games before being released in August.

Welington Castillo

Debuting with the Cubs in 2010, Castillo spent time behind the plate for the Cubs until May of 2015, when, having been replaced in the starting lineup by Miguel Montero, he was flipped to the Mariners.  He returned to Chicago in 2018 after signing with the White Sox as a free agent.  On May 24th of that season, he was suspended 80 games for a violation of the PED policy.  The White Sox then cut bait following the 2019 season, shipping him off to the Rangers.

Neal Cotts

Acquired by the White Sox in the Billy Koch trade, he debuted with the team in 2003.  He was a key contributor in the bullpen during the 2005 championship season and was the only relief pitcher to appear in all 3 rounds of the playoffs that season.  Following the 2006 season, he was traded to the Cubs for David Aardsma, and he spent the next 3 injury filled seasons on the North Side.

Scott Eyre

Joining the White Sox organization in a 1994 trade with the Rangers, he debuted with the big-league team in 1997.  He split the next 4 seasons between the rotation and the bullpen, not to mention between Chicago and Charlotte, before being moved to the Blue Jays following the 2000 ALDS loss to the Mariners.  He joined the Cubs as a free agent for the 2006 season and enjoyed 2 seasons of relative success, before falling apart in 2008, when he was traded to the Phillies.

Clint Frazier

After missing the second half of 2021 with an injury, Frazier was DFA’d by the Yankees.  He signed a deal with the Cubs that offseason, though he notched just 45 plate appearances before being DFA’s once again.  He chose to finish the year in the Cubs system before becoming a free agent following the season.  After failing to catch on with the Rangers, he signed a minor league deal with the White Sox, eventually hitting .197 in 33 games with the big-league club.

Kosuke Fukudome Continue reading →

Throwback Thursday – Pitching Leaders Of The 1990s

Our Throwback Thursday feature continues, as we once again point the wayback machine back to the 1990s, finally putting our focus on the defensive leaders of that decade.  As a reminder, I’ve identified 32 games that I attended during this time period, when I would have been ages 15 through 24.

Wins

Name Total
Wilson Alvarez 2
Alex Fernandez 2
28 tied with 1

Losses

Name Total
Tony Castillo 2
Jaime Navarro 2
James Baldwin 2
26 tied with 1

ERA (> 6 IP)

Name Total
Terry Adams 0.00
Wilson Alvarez 0.39
Keith Foulke 1.04
Donn Pall 1.08
Angel Miranda 1.13

Strikeouts

Name Total
Jaime Navarro 17
Jon Lieber 14
Jim Parque 14
Continue reading →

Against The Blue Jays All Time Leaders – Through 2021

jaysnewIn the past, we’ve looked at the all time leaders in both offensive and defensive categories for all 30 teams. This offseason, we will take our first ever look at those leaders against all 30 clubs.  We continue today with the Toronto Blue Jays.

The Blue Jays began life in 1977, joining the American League along with the Mariners. I’ve seen them play 26 times at 4 different stadiums in 2 countries, first in 1984 at the original Comiskey Park and, most recently, in 2019 at Guaranteed Rate Field.

Home Runs

Name Total
Jermaine Dye 3
Tim Anderson 2
Jim Thome 2
Alex Rios 2
Michael Barrett 2
J.B. Shuck 2
Brett Lawrie 2

Hits

Name Total
Alexei Ramirez 15
Paul Konerko 11
Tim Anderson 10
Jose Abreu 10

Runs

Name Total
Alex Rios 7
Paul Konerko 6
Tim Anderson 5
Jermaine Dye 5
Gordon Beckham 5

RBI

Name Total
Jermaine Dye 7
Alexei Ramirez 7
Alex Rios 6
Paul Konerko 6
Leury Garcia 6

Doubles

Name Total
Alex Rios 4
Paul Konerko 2
Jose Abreu 2
Avisail Garcia 2
Carlos Quentin 2
Aramis Ramirez 2
Alejandro de Aza 2

Triples Continue reading →

Against The Rangers All Time Leaders – Through 2021

rangersIn the past, we’ve looked at the all time leaders in both offensive and defensive categories for all 30 teams.  This offseason, we will take our first ever look at those leaders against all 30 clubs. We continue today with the Texas Rangers.

The Rangers began life in 1961, joining the American League as the second incarnation of the Washington Senators after the original franchise moved to Minnesota to become the Twins.  Following the 1971 season, the team moved to Arlington, Texas and became the Rangers.  I’ve seen them play 38 times against 5 different foes, across 2 states and 4 different stadiums.

Home Runs

Name Total
Paul Konerko 3
Jose Abreu 3
Jermaine Dye 3

Hits

Name Total
Paul Konerko 20
Jose Abreu 14
A.J. Pierzynski 12
Alexei Ramirez 12

Runs

Name Total
Paul Konerko 8
Jose Abreu 8
Jermaine Dye 8

RBI

Name Total
Paul Konerko 11
Jose Abreu 9
Jermaine Dye 8

Doubles

Name Total
Alex Rios 4
Alexei Ramirez 4
Jose Abreu 3
Scott Podsednik 3
Carlos Quentin 3

Triples Continue reading →

Two Sides Of The Same Town

cws-chiFollowing last week’s trade deadline deals, Ryan Tepera and Craig Kimbrel became the 36th and 37th people I’ve seen play in person for both the Cubs and the White Sox.  With the first round of crosstown kicking off this afternoon at Wrigley, here’s a look at those players, in alphabetical order.

David Aardsma

After posting a decent season with the Cubs in 2006, Aardsma was traded to the White Sox for Neal Cotts.  Aardsma lasted one season with the Sox, where he was unable to duplicate his success from the year before.

Jason Bere

Drafted by the White Sox in the 36th round in 1990, Bere debuted with the big league club in 1993, finishing 2nd in Rookie of the Year voting.  After an All Star selection in 1994, injuries marred the remainder of his tenure on the South Side, which ended in 1998.  He resurfaced with the Cubs in 2001 and had a decent season, but he went 1-10 in 2002 before being let go.

Emilio Bonifacio

Bonifacio spent back-to-back partial seasons in Chicago, first for the Cubs in 2014 after signing as a free agent, where he played decently enough to be flipped at the trade deadline, along with James Russell, to the Braves for a young catching prospect by the name of Victor Caratini.  He returned to Chicago in 2015, signing with the White Sox, where he he did not do well at all, hitting .167 in 47 games before being released in August.

Welington Castillo

Debuting with the Cubs in 2010, Castillo spent time behind the plate for the Cubs until May of 2015, when, having been replaced in the starting lineup by Miguel Montero, he was flipped to the Mariners.  He returned to Chicago in 2018 after signing with the White Sox as a free agent.  On May 24th of that season, he was suspended 80 games for a violation of the PED policy.  The White Sox then cut bait following the 2019 season, shipping him off to the Rangers.

Neal Cotts

Acquired by the White Sox in the Billy Koch trade, he debuted with the team in 2003.  He was a key contributor in the bullpen during the 2005 championship season, and was the only relief pitcher to appear in all 3 rounds of the playoffs that season.  Following the 2006 season, he was traded to the Cubs for David Aardsma, and he spent the next 3 injury filled seasons on the North Side.

Scott Eyre

Joining the White Sox organization in a 1994 trade with the Rangers, he debuted with the big league team in 1997.  He split the next 4 seasons between the rotation and the bullpen, not to mention between Chicago and Charlotte, before being moved to the Blue Jays following the 2000 ALDS loss to the Mariners.  He joined the Cubs as a free agent for the 2006 season and enjoyed 2 seasons of relative success, before falling apart in 2008, when he was traded to the Phillies.

Kosuke Fukudome Continue reading →

#47 – Jon Garland

Name: Jon Garland

Rank: 47

Position: P

Years With White Sox: 2000-2007

Jon Garland was acquired by the White Sox at the trade deadline in 1998 from the Cubs in exchange for Matt Karchner.  He made his major league debut on July 4, 2000 against the Royals, becoming the youngest player in the American League and earning the loss by giving up 7 runs in 3 innings pitched at Kauffman Stadium.  He appeared in 15 games in the big leagues, 13 of them starts, and finished the year 4-8 with a 6.46 ERA as the White Sox won the AL Central.

Garland returned to the minor leagues to start the 2001 season, but was recalled in early May.  On May 12, he gave up the 200th home run of Alex Rodriguez’s career.  He split time between the rotation and the bullpen, ending the year with a 6-7 record and 3.69 ERA in 35 games.  He also notched his only career save.

In 2002, Garland joined the White Sox starting rotation full time.  He started 33 games and went a pedestrian 12-12 with a 4.58 ERA.  2003 was more of the same, as he went 12-13 with a 4.51 ERA.  He evened things out in 2004, going 12-11 with a 4.89 ERA, giving him a 3 year record of 36-36.

Things turned around in 2005, for both Garland and the White Sox.  He earned his first, and only, All Star nod, throwing a scoreless inning in relief.  He finished the year with an 18-10 record and a career low 3.50 ERA, helping the White Sox claim their first Central Division title since 2000.  Garland made his first post-season appearance in game 3 of the ALCS against the Angels, throwing a complete game in the 5-2 victory.  Garland appeared again in game 3 of the World Series, giving up 2 earned runs in 7 innings against the Astros.  He came in 6th place in Cy Young Award voting, right behind teammate Mark Buehrle.

Garland continued his winning ways in 2006, again winning 18 games while losing only 7, though his ERA rose to 4.51.  He also found success at the plate, hitting his first (and only) career home run on June 18 against the Reds.

2007 was another average year for Garland, as the White Sox cratered.  He finished the year 10-13 with a 4.23 ERA and completed his fourth straight year over 200 innings.  On November 19, he was traded to the Angels for shortstop Orlando Cabrera, ending his White Sox career.

Garland’s numbers in a White Sox uniform, both for games I attended and overall, were:

Continue reading →

#54 – Keith Foulke

Name: Keith Foulke

Rank: 54

Position: P

Years With White Sox: 1997-2002

Keith Foulke was acquired by the White Sox, along with Brian Manning, Lorenzo Barcelo, Mike Caruso, Bob Howry, and Ken Vining, on July 31, 1997 as part of the White Flag trade that sent Wilson Alvarez, Danny Darwin, and Roberto Hernandez to the Giants.  He appeared in one game for Triple A Nashville before joining the White Sox bullpen for the remainder of the season, putting up a 3.45 ERA in 16 games and earning his first 3 career saves.

1998 saw Foulke serve as the set-up man for closers Matt Karchner and Bill Simas.  He appeared in 54 games, putting up a 3-2 record and a 4.13 ERA.

Foulke returned to the set-up role in 1999 and had an excellent season.  Working over 105 innings spread across 67 games, Foulke was 3-3 with 9 saves, a 2.22 ERA, and a WHIP of 0.883.  His work earned him a tie for 10th place in the Cy Young Award voting.

With Bob Howry struggling as closer in 2000, Foulke stepped in and, saving 34 games, helped the young White Sox win their first division title since 1993.  Appearing in 72 games, he went 3-1 with a 2.97 ERA during the regular season.  Unfortunately, the ALDS did not go as well.  Foulke pitched in 2 of the 3 games against the Mariners, giving up 3 earned runs in 2 and 1/3 innings pitched.

Foulke remained as closer in 2001 and continued to excel.  He lead the AL by finishing 67 games and set a career high with 42 saves while lowering his ERA to 2.33.  Manager Jerry Manuel lost faith in Foulke during 2002 and he finished the year with only 11 saves, one of 3 White Sox pitchers in double digits.  He went 2-4 with an outlandish 2.90 ERA.

On December 3, Foulke, along with Mark Johnson, Joe Valentine, and cash, was traded to the A’s for Billy Koch, Neal Cotts, and Daylan Holt.

Foulke’s numbers in a White Sox uniform, both for games I attended and overall, were:

Continue reading →

Crosstown Competitors

cws-chiLast Saturday, Geovany Soto and Jeff Samardzija became the 25th and 26th people I’ve seen play in person for both the Cubs and the White Sox.  Here’s a look at those players, in alphabetical order.

DavidAardsma2David Aardsma

After posting a decent season with the Cubs in 2006, Aardsma was traded to the White Sox for Neal Cotts.  Aardsma lasted one season with the Sox, where he was unable to duplicate his success from the year before.

Jason Bere

Drafted by the White Sox in the 36th round in 1990, Bere debuted with the big league club in 1993, finishing 2nd in Rookie of the Year voting.  After an All Star selection in 1994, injuries marred the remainder of his tenure on the South Side, which ended in 1998.  He resurfaced with the Cubs in 2001 and had a decent season, but he went 1-10 in 2002 before being let go.

Neal Cotts

Acquired by the White Sox in the Billy Koch trade, he debuted with the team in 2003.  He was a key contributor in the bullpen during the 2005 championship season, and was the only relief pitcher to appear in all 3 rounds of the playoffs that season.  Following the 2006 season, he was traded to the Cubs for David Aardsma, and he spent the next 3 injury filled seasons on the North Side.

scott_eyre_autographScott Eyre

Joining the White Sox organization in a 1994 trade with the Rangers, he debuted with the big league team in 1997.  He split the next 4 seasons between the rotation and the bullpen, not to mention between Chicago and Charlotte, before being moved to the Blue Jays following the 2000 ALDS loss to the Mariners.  He joined the Cubs as a free agent for the 2006 season and enjoyed 2 seasons of relative success, before falling apart in 2008, when he was traded to the Phillies.

Kosuke Fukudome Continue reading →

#201 – Matt Karchner

karchnerName: Matt Karchner

Rank: 201

Position: P

Years With White Sox: 1995-1998

Matt Karchner was acquired by the White Sox from the Royals via the minor league draft in 1993.  He made his major league debut on July 18, 1995, pitching a scoreless inning of relief in the White Sox victory over the Yankees.  He finished the season with 31 appearances for the year, with a stellar 1.69 ERA.

1996 did not go as well for Karchner.  He spent nearly the entire year with the big league club before knee surgery cost him the last six weeks of the season, appearing in 50 games, but his ERA skyrocketed to 5.76.

Karchner bounced back in 1997, after splitting time between the White Sox and Triple A.  He took over the closer role after Roberto Hernandez was shipped to the Giants as part of the White Flag trade, putting together a string of 15 consecutive converted save opportunities, until bone spurs ended his season early.

By early May of 1998, Karchner had extended his saves streak to 20, but, once again, injuries curtailed his effectiveness.  He went on the DL on May 10 to have hernia surgery and again in early July with a strained groin.  As the trade deadline approached, and with the White Sox out of contention, Matt Karchner made his most valuable contribution to the White Sox when he was traded to the crosstown Cubs in exchange for a young minor league pitcher named Jon Garland.

Karchner’s numbers in a White Sox uniform, both for games I attended and overall, were:

Continue reading →

#304 – Chad Bradford

chad bradfordName: Chad Bradford

Rank: 304

Position: P

Years With White Sox: 1998-2000

Chad Bradford was first drafted by the White Sox in the 34th round of the 1994 draft, but he didn’t sign.  They tried again 2 years later, taking him again in the 13th round, and this time he signed 2 days later.  He worked his way through the minor leagues and eventually made his major league debut in 1998, getting called up to take Matt Karchner’s place after he was traded to the Cubs for minor league pitcher Jon Garland.

For the next 3 years, Bradford bounced back and forth between Chicago and Charlotte, putting up tremendous numbers in Triple A and pretty good numbers in the big leagues.  While the White Sox seemed unsure about Bradford’s prospects as a full time major league pitcher, he caught the eye of Billy Beane, and following the 2000 season, the A’s traded for him, sending minor league catcher Miguel Olivo as a player to be named later to seal the deal.

Bradford’s numbers in a White Sox uniform, both for games I attended and overall, were:

Continue reading →